– sich selbst verletzen –
Wie du auf dich aufpassen kannst, wenn du denn Drang dich zu verletzen spürst.

Dieses Zine wurde übersetzt von Personen aus dem AK Psychiatriekritik, der Teil der Naturfreundejugend Berlin ist. Eine Person aus dem Icarus Project USA hat die englische Fassung geschrieben. Für weitere Infos siehe Linksammlung weiter hinten.
Wir haben bei unserer Übersetzung den Originaltext fast unverändert beibehalten. Wir, die Übersetzenden, haben eigene und unterschiedliche Erfahrungen mit, Bezugspunkte zu und Ansichten über Selbstverletzung.

Die englischsprachige Originalversion:
http://theicarusproject.net/downloads/hurting-yourself

deutschsprachige Version:
http://theicarusproject.net/downloads/sichselbstverletzen
http://www.theicarusproject.net/article/german-version-hurting-yourself-workbook